ei bosibliadau yn yr holl fyd rhwng y flwyddyn 1879 a'r flwyddyn 1903 yn byw yn Nhreorci, Cwm Rhondda.
Cylchgrawn Myfyrwyr y Bala a ddywedai,―
"Bardd uwchraddol ydoedd. Un o'r ychydig hynny nad ymddangosant yn aml yn ffurfafen gwlad. Perthyn iddo feddwl anturiaethus, arddengys dreiddgarwch a beiddgarwch. Gormod o'r tywydd braf sydd a'i awelon yn rhy lariaidd i greu'r crychni lleiaf ar wyneb y llyn sydd yn ein barddoniaeth, a rhy ychydig o'r ystormydd sy'n peri i'r donn godi yn ei chwman, a throi yn fawl i'r Ior wrth ymlafnio tua'r traeth. Y cyfuniad yma hwyrach o feddylgarwch eithriadol a esyd Ben Bowen i sefyll yn rheng flaenaf y beirdd a welodd ein gwlad. Mae'n amlwg fod ei sylwadaeth a'i graffder yn nodedig, a cheir o dan yr oll bersonoliaeth gref. Tery dant o gymdeithas agos a natur. Ceir hyn yn amlwg yn rhai o'i awdlau. Teimlwn, rai prydiau, fel pe baem yng nghymdeithas yr hen feirdd. Cawn darawiad yn awr ac eilwaith, fel geir yn Dafydd ap Gwilym a Thudur Aled. Er dyddiau Dafydd ap Edmwnt, mawr yw'r stwr sydd wedi bod ym mysg beirdd eisteddfodol o barth i'r hen fesurau, Gadawyd nifer o honynt i farw yn y gred mai yng ngafael mudandod y dylent fod byth. Yn hyn, drachefn, dechreuodd Ben Bowen gerdded llwybr newydd. Rhoddodd adgyfodiad gwell i aml un o fesurau Dafydd ab Edmwnt, a thafod hyglyw i ambell i hen fesur y credai rhai na pherthynai tafod iddynt."
