Prawfddarllenwyd y dudalen hon
- (c) The purpose of speech is to express thought; and thoughts are expressed for comprehension either by the understanding or by the imagination. If by the former, we have prose; if by the latter, poetry.—AUGUST BOECKH.
- (d) Now we understand that criticism cannot be restricted to form alone, or thought alone, or to one kind of form or one kind of thought. It is of both, and of all kinds of each. Form and thought are as in—separable in literature as in life; the expression is inherent in the idea; and to understand literary expression one must be capable of appreciating all sides of the literary idea. —(G. & S.).
- (e) The material in which the literary artist works is no more a creation of his own than the sculptor's marble, nor the instrument which he uses his own,—Language. —W. PATER.
11
A. 1. Beth a olygir wrth Arddull lenyddol?
2. Beth ydyw prif nodweddion Arddull Goeth?
3. Beth ydyw perthynas Arddull â Phersonoliaeth?
4. A ellir cadw Arddull gwaith gwreiddiol yn y cyfieithiad o hono? Rhoddwch enghraifft i egluro'ch ateb.
