Neidio i'r cynnwys

Tudalen:Elfennau Beirniadaeth Lenorol.djvu/178

Oddi ar Wicidestun
Prawfddarllenwyd y dudalen hon

5. Ai yr un ydyw nodweddion Arddull dda ymhob iaith?

6. A oes berthynas rhwng Mater ag Arddull?

7. Beth a olygir wrth "Ffigurau Ymadrodd"? A oes a fynnont ag Arddull? Rhoddwch enghreifftiau eglurhaol.

8. Beth yw Rhythm? A ellir ei gael mewn Rhyddiaith yn ogystal ag mewn Barddoniaeth a Cherddoriaeth?

B. Cyfieithwch a beirniedwch:

(a) Le style est de l'homme même.—BUFFON.

[Y dyfyniad traddodiadol ydyw,—le style c'est l'homme. :(a) yw'r geiriad cywir.]

(b) Six Canons of good style; Self-command, brevity and simplicity, emphatic and clear utterance, spontaneity, melody, spiritual content. —J. RUSKIN.
(c) That language is most forcible which best economizes the mental energies and the mental sensibilities. —HERBERT SPENCER.
(d) Style is the relation between speech and the thing expressed.—H. STEINTHALL.