Tudalen:Gwaith Dewi Wyn.djvu/101

Ar ffyd, neu gerbyd pob gwr
A'r sy'n eiddo'r Seneddwr
Yn Senedd Hispaen swnio,
A phregeth ddi feth a f'o:
Llwybrau brâd, lle bu'r iau brês,
Ac artaith lladdfeydd Cortes;
Haelwyr da fal Howard, fo
Lwyddiannus, filoedd, yno,
Unawl, ac un hawl, cyn hir,
Caf India a'n Cyfandir;
Ac nid erlid cnawd, arlwy,
A dwyn y meib duon, mwy;
Elusen yn gowenu,
O gariad ar Negro du.

Cyfiawnder i India.
Dan with hon, dynoliaeth dda,
Cyfiawnder caf i India;
I'w thref, Yspyty ac Athrofa—bydd,
Erbyn a'u gilydd yn nhir Benguela.
Dwyn i fod ddefod ddifai,—nefolaidd,
Eglwysi Indiaidd ac elusendai;
I'r enwir a'r anwar rai,—dysg urddas
Hen wersi Gildas yn yr ysgoldai.
Gwiblwythi'r coed-dir, Catai,—bro'r Ganges,
Andes, y Gafres yn dysgu Efrai:
Y fwyn Efengyl, heb fai,
Trwy wir grefft yr argraffdai;
Mewn llyfr, a dim mwy na llai,—argraffir,
Cyn hir, yn Senir, ac yn'r hen Sinai:
O! gwyn fyd! O gwae na f'ai—heb gerflun,
Na delw neu eilun hyd lannau Ulai.

Cyfieithwyr Beiblau.
Ymdrwsio mae dros y mŷr,
Acw i faethu cyfieithwyr;