Tudalen:Hanes ac ystyr enwau lleoedd yn Môn.pdf/77

Oddi ar Wicidestun
Ni brawfddarllenwyd y dudalen hon eto

Lleoedd yn Mon.

69

y tywyn hwn y gelwir y lle gan y beirdd yn Aberffraw wen :

" Onid Aberffraw wen hynod yw han , Lle tirion ar lan afon ,

Lle ucha' ei bri, ar ochr bron ."

Y mae enw Aberffraw yn tarddu oddiwrth “ afon ," a

  • ffraw ;" ystyr y gair ffraw ydyw bywiog, cynhyrfus ;

ac felly ystyr yr enw yw " afon fywiog." Enw Rhufein .

ig Aberffraw ydoedd “ Gadavia .” — Gada, to fall or run down ; via - way ; dwfr yn rhedeg i lawr ( i'r môr, efall ai.) Ni wyddys a fu y Rhufeiniaid yn trigo yma a'i peidio ; y tebygolrwydd yw, iddynt fod rywbryd mewn cyfnod pur foreu , onide ni fuasai y lle yn cael ei alw “ Gada via ."

Yr ydys wedi rhoddi ystyron y geiriau bod a thref o'r blaen : ceir tair o ffermydd yn y plwyf hwn yn dwyn yr enw Bod - Bodfeirig (trigfa Meirig), Bodgedwydd, a Bodwrdin .

Ymddengys fod y lleoedd hyn yn brif breswylfeydd

yn mhob trefedigaeth ; a thra yr oedd y trefedigaethau

hyn yn cynyddu ac yn lluosgi yn fân adranau teuluaidd, yr oeddynt dan orfod i dir -ranu ; sef trosglwyddo iddynt eu rhanau neillduol o dir, i'w drin a'i lafurio . Dywed Mr. Rowlands fod y prif drosglwyddwyr yn cael

eu galw yn mhob un o'r trefedigaethau, yn ' dir-ranwyr ' (land sharers) ; gelwir hwy “ Tyranni” yn Lladin . Rhoddwyd fferm Bodgedwydd, neu Trefod Gedwydd, yn nghantref Aberffraw , gan Llewelyn ap Iorwerth,

tywysog Gwynedd, yn anrheg, gyda lleoedd eraill yn

Môn, at gynal mynachlog Conwy : a bu y Cwirtau hefyd ar ol hyny yn perthyn i'r un syfydliad. Gwel Mona Antiqua, tudal, 127,