Gwirwyd y dudalen hon
Name. | Residence | Going to | Events, Adventures, Remarks |
N. A. Graves | Putney | Mrs. N. A. Graves | O, had I the wings of a dove! |
W. Fair | London | London | Interesting scenery, wore a top hat, got it smashed. |
Evan Carp | Wellington | Guernsey | Got married at Troglodyte ; wish I hadn't. |
J. P. Probert | Llanelly | Home, sweet home | |
Mme. Torquet | Le Mans | Carteret | Pour moi, Jersey est un petit Paris |
Louise Dulac | Avignon | Granville | Les Anglaises ont de beaux yeux bleus. |
R. Roberts | Cardiff | S. Malo | Immense! |
Joseph Andrews | Manchester | Guernsey | They grow the cabbage ten feet high. |
Walter Bull | London | Southampton | Very glad I am going away. |
E. F. Curl | Bedford | St. Pierre | I came, I saw, I was conquered. |
Sarah Dew | Derby | Home | I saw everything, and everybody saw me. |
W. Dickson | Liverpool | Weymouth | Good feeding at a moderate cost. |
M. E. Bligh | Grimsby | Die, if I remain here. | Good place for umbrella and mackintosh trade. |
J. Cicero Wall | Balham | London | A fraud of an island, highly over-rated. Adieu, sempiterna saecula. |
Sydney Blake | Plymouth | Plymouth | Jolly place, sorry pears weren't ripe. |
J. Poole | Ludlow | Weymouth | A. 1 |
Ifor Bowen | Meirion | Llydaw | Gwyn fyd na chai Cymru fanteision Jersey. |
Bore drannoeth yr oeddym yn gorfod ail gychwyn i'r môr, — aros yn Jersey fuasem yn hoffi. Yr oedd y môr yn dawel, a symudiadau'r llong yn esmwyth. Ciliodd Jersey'n ol tua Lloegr, gwelem greigiau perigl ynysoedd Chausey ar ein haswy rhyngom ag arfordir Normandi, ac ymhen rhyw ddwy awr a hanner gwelem Lydaw'n ymestyn ymhell i'r gorllewin. Nid oedd ond chwe Phrydeiniwr ar y llong, — nyni'n dau, a phedair Saesnes. Bu'r pedair hyn yn cyd-deithio tipyn â ni, ond ni ddaethom yn rhyw gyfeillgar iawn. Mam a thair merch oeddynt, y fam yn credu mewn gwario