Neidio i'r cynnwys

Tudalen:Cymru fu.djvu/7

Oddi ar Wicidestun
Gwirwyd y dudalen hon

RHAGDRAITH.


Nid oes genym ond hyderu y ca y darlleuydd gymaint o hyfrydwch wrth ddarllen y Gyfrol hon ag a gawsom ni wrth ei chasglu a'i hysgrifenu. Y mae llawer o honi “oddiar lafar gwlad,” heb fod yn argraffedig erioed o'r blaen; ac y mae y gweddill wedi ei loffa o weithiau awduron enwog nad allai y gweithiwr, yr hwn ydyw colofn gogoniant llenyddiaeth Gymreig, byth fforddio eu pwrcasu. Bu raid i ni aralleirio rhai pethau, megys “Ystori Cilhwch ac Olwen,” ond, wrth wueyd hyny, ein hamcan oedd ei chyfaddasu at briodiaith arferedig yr oes hon, ac ar yr un pryd gadw yn ddilwgr yr hen arddull cynwynol a phrydferth Cymreig. “Yn mhob llafur y mae elw,” meddai yr hen ddiareb; os gwir hyn, dylai fod elw mawr iawn ar y Llyfr hwn.

Y DETHOLYDD.

Hydref 25, 1862.