Wicidestun:Y Sgriptoriwm

Oddi ar Wicidestun
Jump to navigation Jump to search

Croeso i'r Sgriptoriwm - y lle i chi drafod sut mae pethau'n gweithio yma, polisïau, a phroblemau technegol a gofyn cwestiynau Gymraeg neu Saesneg.

I ychwanegu cwestiwn, cliciwch yma i ddechrau pennawd newydd, a theipiwch eich neges. Cofiwch lofnodi'r neges drwy ychwanegu pedair sgwigl (tilde) (~~~~) ar y diwedd.


Additional interface for edit conflicts on talk pages[golygu]

Sorry, for writing this text in English. If you could help to translate it, it would be appreciated.

You might know the new interface for edit conflicts (currently a beta feature). Now, Wikimedia Germany is designing an additional interface to solve edit conflicts on talk pages. This interface is shown to you when you write on a discussion page and another person writes a discussion post in the same line and saves it before you do. With this additional editing conflict interface you can adjust the order of the comments and edit your comment. We are inviting everyone to have a look at the planned feature. Let us know what you think on our central feedback page! -- For the Technical Wishes Team: Max Klemm (WMDE) 14:14, 26 Chwefror 2020 (UTC)

Beth i'w roi ar Wicidestun?[golygu]

Carwn greu canllaw tebyg i Wikisource:What Wikisource includes ar y fersiwn Saesneg. Mae hyn yn dilyn cais gan cy:w:User:AlwynapHuw ar yr Wicipedia Cymraeg i ddod ac ychydig o eglurder i beth ddylid ei roi ar Wicidestun. Wedi cwbwlhau mi hysbysaf hynny yng nghaffi WP ac yn y Sgriptoriwm fel y gellir trafod y ddogfen, ei newid a dod i gonsensws. O ce, wel dyma fy nhynnig: Wicidestun:Beth i'w roi ar Wicidestun? Derbyn, newid neu wrthod? Sian EJ (sgwrs) 13:34, 5 Mai 2020 (UTC)

Polisi cynhwysfawr, Sian! Cytuno! John Jones (sgwrs) 09:02, 6 Mai 2020 (UTC)
Derbyn hwn fel ag y mae Sian! Diolch am dy holl waith! Wici Rhuthun 1 (sgwrs) 07:29, 10 Mai 2020 (UTC)
Diolch Siân mae hyn yn ateb y galw i'r dim. Un peth, o bosib, dylid ei hystyried yw rhywbeth sy'n "od" yn y rheolau hawlfraint parthed y Gymraeg. Safonwyd orgraff yr iaith Gymraeg ym 1928. Mae rhai llyfrau a gweithiau llenyddol sydd allan o hawlfraint yn eu horgraff wreiddiol yn parhau i fod mewn hawlfraint yn yr orgraff gyfoes os ydynt wedi eu diwygio llai na 70 mlynedd ar ôl farwolaeth y diwygiwr. Felly mae Rhys Lewis argraffiad 1885, Hughes a'i Fab, allan o hawlfraint ond dydy'r fersiwn Cymraeg cyfoes ddim. AlwynapHuw (sgwrs) 00:31, 13 Mai 2020 (UTC)
A finna'n cytuno efo'r polisi newydd, Sian. Dw i ddim yn deall hawlfraint, Alwyn, mae'n llawer rhy gymhleth i mi - ond mae rhoi trwydded agored yn beth da! Angen gwers arna i efallai! Cell Danwydd (sgwrs) 16:02, 5 Mehefin 2020 (UTC)

Community Tech Launches Wikisource Improvement Initiative[golygu]

This message is in English, but we encourage translation into other languages. Thank you!

Hello everyone,

We hope you are all healthy and safe in these difficult times.

The Community Tech team has just launched a new initiative to improve Wikisource. We will be addressing five separate wishes, which came out of the 2020 Community Wishlist Survey, and we want you to be a part of the process! The projects include the following:

For the first project, the team will focus on the #1 wish: improve ebook exports. We have created a project page, which includes an analysis of the ebook export process. We now invite everyone to visit the page and share their feedback on the project talk page. Please let us know what you think of our analysis; we want to hear from all of you! Furthermore, we hope that you will participate in the other Wikisource improvement projects, which we’ll address in the future. Thank you in advance and we look forward to reading your feedback on the ebook export improvement talk page!

-- IFried (WMF) (Product Manager, Community Tech)

Sent by Satdeep Gill (WMF) using MediaWiki message delivery (sgwrs) 10:46, 28 Mai 2020 (UTC)

Community Tech Launches Wikisource Improvement Initiative[golygu]

Apologies for the broken links in the previous message. This message is in English, but we encourage translation into other languages. Thank you!

Hello everyone,

We hope you are all healthy and safe in these difficult times.

The Community Tech team has just launched a new initiative to improve Wikisource. We will be addressing five separate wishes, which came out of the 2020 Community Wishlist Survey, and we want you to be a part of the process! The projects include the following:

For the first project, the team will focus on the #1 wish: improve ebook exports. We have created a project page, which includes an analysis of the ebook export process. We now invite everyone to visit the page and share their feedback on the project talk page. Please let us know what you think of our analysis; we want to hear from all of you! Furthermore, we hope that you will participate in the other Wikisource improvement projects, which we’ll address in the future. Thank you in advance and we look forward to reading your feedback on the ebook export improvement talk page!

-- IFried (WMF) (Product Manager, Community Tech)

Sent by Satdeep Gill (WMF) using MediaWiki message delivery (sgwrs) 10:51, 28 Mai 2020 (UTC)

Feedback on movement names[golygu]

Hello. Apologies if you are not reading this message in your native language. Please help translate to your language if necessary. Diolch o galon!

There are a lot of conversations happening about the future of our movement names. We hope that you are part of these discussions and that your community is represented.

Since 16 June, the Foundation Brand Team has been running a survey in 7 languages about 3 naming options. There are also community members sharing concerns about renaming in a Community Open Letter.

Our goal in this call for feedback is to hear from across the community, so we encourage you to participate in the survey, the open letter, or both. The survey will go through 7 July in all timezones. Input from the survey and discussions will be analyzed and published on Meta-Wiki.

Thanks for thinking about the future of the movement, --The Brand Project team, 19:39, 2 Gorffennaf 2020 (UTC)

Note: The survey is conducted via a third-party service, which may subject it to additional terms. For more information on privacy and data-handling, see the survey privacy statement.

Announcing a new wiki project! Welcome, Abstract Wikipedia[golygu]

Sent by m:User:Elitre (WMF) 20:10, 9 Gorffennaf 2020 (UTC) - m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/July 2020 announcement

Technical Wishes: FileExporter and FileImporter become default features on all Wikis[golygu]

Max Klemm (WMDE) 09:13, 6 Awst 2020 (UTC)

Feedback requested: Ebook Export Improvement Project[golygu]

Note: This message is in English, but we encourage translation into other languages. Thank you!

Hello, everyone!

I am pleased to announce that the Community Tech team at WMF has posted our August update on the Wikisource Ebook Export Improvement project! This project came out of our 2020 Community Wishlist Survey, and it was the #1 wish voted on by survey participants.

So, what does this mean? In short, we want your feedback! Now that we have posted the August update, we want to know what you think. The update includes findings from our community consultation, results from two separate analyses conducted by the team (on improving WSExport reliability & font rendering support), and proposed next steps. It is our hope that people can read our analysis, share their feedback, and engage in a conversation with us on the talk page. Your feedback will be invaluable, and it will help determine the next steps of the project.

Thank you to everyone who has participated in the consultation so far! It's been a joy to explore how we can improve the ebook export experience. Now, we look forward to reading a new round of feedback on the project talk page!

-- IFried (WMF) (Product Manager, Community Tech)

Sent by User:SGill (WMF) using MediaWiki message delivery (sgwrs) 12:14, 17 Awst 2020 (UTC)

Important: maintenance operation on September 1st[golygu]

Trizek (WMF) (talk) 13:49, 26 Awst 2020 (UTC)

Invitation to participate in the conversation[golygu]

Wikisource Pagelist Widget: Ready to be enabled[golygu]

Note: This message is in English, but we encourage translation into other languages. Thank you!

Hello everyone,

We are excited to announce that the Wikisource Pagelist widget is now available to be enabled on all Wikisources. Any interface admin on your wiki can enable it by using the instructions on the following page:

https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Extension:ProofreadPage/Pagelist_widget

In case, your wiki doesn’t have an interface admin, reach out to us on the ‘Help with enabling the widget on your wiki’ section of the project talk page and we will connect you with a global interface admin:

https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Wikisource_Pagelist_Widget#Help_with_enabling_the_widget_on_your_wiki

You will need to hold a local discussion around what would be the labels for different page types in your language for the visual mode. (For example, ToC = ਤਤਕਰਾ in Punjabi, title = শিরোনাম in Bengali)

Feel free to also give us any feedback on the project talk page on Meta-Wiki as well.

Regards

Sohom Datta

Sent by Satdeep Gill (WMF) using MediaWiki message delivery (sgwrs) 05:56, 15 Medi 2020 (UTC)

Wikisource Pagelist Widget: Wikisource Meetup (29th September 2020)[golygu]

Hello everyone,

We hope you are doing well!

We reached out to you a couple of weeks ago to share that Wikisource Pagelist Widget is now ready to be enabled to Wikisource. Since then, many language Wikisources have enabled the widget but many are yet to do so.

So, we have decided to organize a Wikisource Meetup to give a live demonstration on how to use the widget in both wikitext and visual modes. There will be some time for the participants to share their feedback and experience with the widget. We will also provide support in case some Wikisource communities are seeking help in enabling the widget.

The meetup will take place on 29 September 2020 at 9:30 AM UTC or 3 PM IST. Google Meet link for the meeting is: http://meet.google.com/khu-dfph-qsd

Looking forward to seeing the global Wikisource community connect amid these difficult times when physical meetings have not been taking place.

P.S. If you are planning to attend this meetup and are comfortable in sharing your email address then send us your confirmation in the form of a small email to sgill@wikimedia.org, this will help us in getting a sense of the number of people that are planning to show-up. We are aware that this time-zone is not convenient for everyone and more meetups can be organized in the future.

Regards

Sohom, Sam and Satdeep

Sent by Satdeep using MediaWiki message delivery (sgwrs) 11:03, 24 Medi 2020 (UTC)

Wiki of functions naming contest[golygu]

21:13, 29 Medi 2020 (UTC)

Call for feedback about Wikimedia Foundation Bylaws changes and Board candidate rubric[golygu]

Hello. Apologies if you are not reading this message in your native language. Please help translate to your language.

Today the Wikimedia Foundation Board of Trustees starts two calls for feedback. One is about changes to the Bylaws mainly to increase the Board size from 10 to 16 members. The other one is about a trustee candidate rubric to introduce new, more effective ways to evaluate new Board candidates. The Board welcomes your comments through 26 October. For more details, check the full announcement.

Diolch o galon! Qgil-WMF (talk) 17:10, 7 Hydref 2020 (UTC)

Important: maintenance operation on October 27[golygu]

-- Trizek (WMF) (talk) 17:11, 21 Hydref 2020 (UTC)

Wiki of functions naming contest - Round 2[golygu]

22:11, 5 Tachwedd 2020 (UTC)

Update to ICU Unicode library[golygu]

Trizek (WMF) 14:53, 16 Tachwedd 2020 (UTC)

Community Wishlist Survey 2021[golygu]

Magic Wand Icon 229981 Color Flipped.svg

The 2021 Community Wishlist Survey is now open! This survey is the process where communities decide what the Community Tech team should work on over the next year. We encourage everyone to submit proposals until the deadline on 30 Tachwedd, or comment on other proposals to help make them better. The communities will vote on the proposals between 8 Rhagfyr and 21 Rhagfyr.

The Community Tech team is focused on tools for experienced Wikimedia editors. You can write proposals in any language, and we will translate them for you. Thank you, and we look forward to seeing your proposals!

SGrabarczuk (WMF) 05:52, 20 Tachwedd 2020 (UTC)

Global bot policy proposal: invitation to a Meta discussion[golygu]

Wikidata descriptions changes to be included more often in Recent Changes and Watchlist[golygu]

2020 Coolest Tool Award Ceremony on December 11th[golygu]

Community Wishlist Survey 2021[golygu]

SGrabarczuk (WMF)

15:03, 11 Rhagfyr 2020 (UTC)

Moving Wikimania 2021 to a Virtual Event[golygu]

Wikimania's logo.

Hello. Apologies if you are not reading this message in your native language. Please help translate to your language. Diolch o galon!

Wikimania will be a virtual event this year, and hosted by a wide group of community members. Whenever the next in-person large gathering is possible again, the ESEAP Core Organizing Team will be in charge of it. Stay tuned for more information about how you can get involved in the planning process and other aspects of the event. Please read the longer version of this announcement on wikimedia-l.

ESEAP Core Organizing Team, Wikimania Steering Committee, Wikimedia Foundation Events Team, 15:16, 27 Ionawr 2021 (UTC)

Project Grant Open Call[golygu]

This is the announcement for the Project Grants program open call that started on January 11, with the submission deadline of February 10, 2021.
This first open call will be focussed on Community Organizing proposals. A second open call focused on research and software proposals is scheduled from February 15 with a submission deadline of March 16, 2021.

For the Round 1 open call, we invite you to propose grant applications that fall under community development and organizing (offline and online) categories. Project Grant funds are available to support individuals, groups, and organizations to implement new experiments and proven ideas, from organizing a better process on your wiki, coordinating a campaign or editathon series to providing other support for community building. We offer the following resources to help you plan your project and complete a grant proposal:

Program officers are also available to offer individualized proposal support upon request. Contact us if you would like feedback or more information.

We are excited to see your grant ideas that will support our community and make an impact on the future of Wikimedia projects. Put your idea into motion, and submit your proposal by February 10, 2021!

Please feel free to get in touch with questions about getting started with your grant application, or about serving on the Project Grants Committee. Contact us at projectgrantsNodyn:Atwikimedia.org. Please help us translate this message to your local language. MediaWiki message delivery (sgwrs) 08:01, 28 Ionawr 2021 (UTC)

Wiki Loves Folklore 2021 is back![golygu]

Please help translate to your language

Wiki Loves Folklore Logo.svg

You are humbly invited to participate in the Wiki Loves Folklore 2021 an international photography contest organized on Wikimedia Commons to document folklore and intangible cultural heritage from different regions, including, folk creative activities and many more. It is held every year from the 1st till the 28th of February.

You can help in enriching the folklore documentation on Commons from your region by taking photos, audios, videos, and submitting them in this commons contest.

Please support us in translating the project page and a banner message to help us spread the word in your native language.

Kind regards,

Wiki loves Folklore International Team

MediaWiki message delivery (sgwrs) 13:25, 6 Chwefror 2021 (UTC)

Proposal: Set two-letter project shortcuts as alias to project namespace globally[golygu]

Please help translate to your language

Hello everyone,

I apologize for posting in English. I would like to inform everyone that I created a new global request for comment (GRFC) at Meta Wiki, which may affect your project: m:Requests for comment/Set short project namespace aliases by default globally.

In this GRFC, I propose that two-project shortcuts for project names will become a default alias for the project namespace. For instance, on all Wikipedias, WP will be an alias to the Wikipedia: namespace (and similar for other projects). Full list is available in the GRFC.

This is already the case for Wikivoyages, and many individual projects asked for this alias to be implemented. I believe this makes it easier to access the materials in the project namespace, as well as creating shortcuts like WP:NPOV, as well as helps new projects to use this feature, without having to figure out how to request site configuration changes first.

As far as I can see, Wicidestun currently does not have such an alias set. This means that such an alias will be set for you, if the GRFC is accepted by the global community.

I would like to ask all community members to participate in the request for comment at Meta-Wiki, see m:Requests for comment/Set short project namespace aliases by default globally.

Please feel free to ask me if you have any questions about this proposal.

Best regards,
--Martin Urbanec (talk) 14:12, 18 Chwefror 2021 (UTC)

Wikifunctions logo contest[golygu]

01:49, 2 Mawrth 2021 (UTC)

Universal Code of Conduct – 2021 consultations[golygu]

Universal Code of Conduct Phase 2[golygu]

Please help translate to your language

The Universal Code of Conduct (UCoC) provides a universal baseline of acceptable behavior for the entire Wikimedia movement and all its projects. The project is currently in Phase 2, outlining clear enforcement pathways. You can read more about the whole project on its project page.

Drafting Committee: Call for applications[golygu]

The Wikimedia Foundation is recruiting volunteers to join a committee to draft how to make the code enforceable. Volunteers on the committee will commit between 2 and 6 hours per week from late April through July and again in October and November. It is important that the committee be diverse and inclusive, and have a range of experiences, including both experienced users and newcomers, and those who have received or responded to, as well as those who have been falsely accused of harassment.

To apply and learn more about the process, see Universal Code of Conduct/Drafting committee.

2021 community consultations: Notice and call for volunteers / translators[golygu]

From 5 April – 5 May 2021 there will be conversations on many Wikimedia projects about how to enforce the UCoC. We are looking for volunteers to translate key material, as well as to help host consultations on their own languages or projects using suggested key questions. If you are interested in volunteering for either of these roles, please contact us in whatever language you are most comfortable.

To learn more about this work and other conversations taking place, see Universal Code of Conduct/2021 consultations.

-- Xeno (WMF) (talk) 22:15, 5 Ebrill 2021 (UTC)

Global bot policy changes[golygu]

Line numbering coming soon to all wikis[golygu]

-- Johanna Strodt (WMDE) 15:07, 12 Ebrill 2021 (UTC)