Tudalen:Noson o Farug.pdf/23

Oddi ar Wicidestun
Prawfddarllenwyd y dudalen hon

List of Plays and Dramas

IN ENGLISH AND WELSH

47. THE RETURN. (M. J. Lewis-James.)
48. ALBERT'S WAY OUT. (Muriel S. M. Evans.)
49. Y TRYSOR CUDD. (D. Lloyd Jenkins.)
50. IOLO. (John D. Lewis.)
51. BRANWEN. (D. T. Davies.)
52. GWAED YR UCHELWYR. (Saunders Lewis.)
53. Y DDRAENEN WEN. (R. G. Berry.)
54. THE CROWNING OF PEACE (CORONI HEDDWCH). (J. O. Francis.)
55. OWAIN GWYNEDD. (D. R. Jones.)
56. THE DARK LITTLE PEOPLE. (J. O. Francis.) (See No. 63.)
57. Y DIEITHRYN. (D. T. Davies.)
59. CROSS CURRENTS. (J. O. Francis.) Welsh version, "Gwyntoedd Croesion,"
by Silyn Roberts.
62. GWYNTOEDD CROESION. (J. O. Francis.) Welsh translation of "Cross
Currents," by R. Silyn Roberts.
63. Y BOBL FACH DDU. (J. O. Francis.) Welsh translation of "The Dark Little
People," by John Hughes.
64. ANRHYDEDD. (T. Gwynn Jones.)
65. DWYWAITH YN BLENTYN. (R. G. Berry.)
66. TAIR DRAMA FER. (J. E. Parry.)
67. YR HEN GYBYDD. (J. Lloyd Jones.)
72. "TWYLLO HEN LWYNOG." (J. Ellis Williams.)
73. ABERTHAU PLANT. (Jason Thomas.)
74. TROI'R TIR. (D. T. Davies.)
75. FAUST. (Goethe.) (Translated by T. Gwynn Jones.)
76. Y CYBYDD. (Moliere.) (Translated by I. L. Evans.)
77. TODDI'R IA. (Idwal Jones.)
79. Y FFON DAFL. (J. Ellis Williams.)
80. Y FICER NEWYDD. (M. Brynwel Edwards.)
81. THE BEATEN TRACK. (J. O. Francis.)
82. Y POTSIER. (J. O. Francis.) Welsh translation of "The Poacher," by
Mary Hughes.
83. FFORDD YR HOLL DDAEAR. (J. O. Francis.) Welsh translation of
"The Beaten Track," by Magdalen Morgan.
84. Y CORN. (J. Ellis Williams.)
85. PA LESHAD—? (J. Ellis Williams.)
86. Y WLAD BELL. (J. Ellis Williams.)
87. "SYR GALAHAD." (J. Ellis Williams.)
88. Y JOAN DANVERS. (Frank Stayton.) Welsh translation by D. R. Davies
89. MEISTRY TY (Stanley Houghton.) Welsh translation of "The Master
of the House," by J. Ellis Williams.
90. PAWEN Y MWNCI. (W. W. Jacobs.) Welsh translation
of "The Monkey's Paw," by J. Ellis Williams.
91. FFILOSOFFYDD CLWT-Y-BONC. (Harold Chapin.) Welsh translation
of "The Philosopher of Butterbiggins," by J. Ellis Williams.
92. YR YMADAWEDIG. (Stanley Houghton.) Welsh Translation of "The
Dear Departed," by R. Ellis Jones.
93. DEUFOR-GYFARFOD. (John Oswald Francis.) Welsh translation of
"Change," by Magdalen Morgan.
95. Y TARW COCH. (Bernard Gilbert.) Welsh translation of "The Old Bull,"
by J. Ellis Williams.